1
00:00:07,980 --> 00:00:14,200
Cuando las dagas apuntan a inocentes
Corazones y mosquetes están listos para disparar.

2
00:00:14,820 --> 00:00:20,780
Cuando los tiranos suben alto y gobiernan con
el miedo como las fuerzas del mal

3
00:00:20,780 --> 00:00:27,500
conspirar. Entonces desde la noche, mi
El héroe debe levantarse. El coraje que

4
00:00:27,500 --> 00:00:29,560
Ni siquiera una máscara sirve para disimular.

5
00:00:29,920 --> 00:00:33,260
Se vuelven hacia los hombres.

6
00:00:43,970 --> 00:00:47,590
Él es quien contraataca por el
pobres y oprimidos.

7
00:00:47,950 --> 00:00:49,110
Un héroe.

8
00:01:30,560 --> 00:01:32,540
Papilla, ¿dónde has estado, eh?

9
00:01:34,840 --> 00:01:36,420
Buenos días, señor Alcalde.

10
00:01:37,320 --> 00:01:39,620
Tienes un caballo muy hermoso aquí,
señor.

11
00:01:40,260 --> 00:01:45,380
Ah, gracias. La compré en un
jinete que pasa desde San Diego. Señor

12
00:01:45,540 --> 00:01:48,620
me hizo una oferta que no pude
resistir.

13
00:01:48,960 --> 00:01:50,880
Sí, ya veo. Lamento decepcionarte.

14
00:01:51,440 --> 00:01:53,840
La última vez la sacaron de mis establos.
Viernes por la noche.

15
00:01:54,220 --> 00:01:55,340
Ah, no, no, no. Imposible.

16
00:01:55,920 --> 00:01:58,680
Miguel conoce mis caballos desde hace diez años. el
conoce todas mis existencias.

17
00:02:00,199 --> 00:02:02,420
Además, mira la marca De La Vega.
aquí.

18
00:02:03,560 --> 00:02:05,340
Cambió apresuradamente a una M.

19
00:02:06,360 --> 00:02:10,440
Señor, compré este caballo de buena fe.
por 500 pesitos.

20
00:02:10,940 --> 00:02:13,240
Ella vale el doble y
lo sabes.

21
00:02:14,240 --> 00:02:16,120
¿Me estás llamando ladrón de caballos?

22
00:02:16,480 --> 00:02:23,100
Señor Alcalde, si un hombre me ofrece una
caballo a la mitad de su precio de mercado, yo

23
00:02:23,100 --> 00:02:24,100
sido más cuidadoso.

24
00:02:25,240 --> 00:02:26,240
Miguel, vamos.

25
00:02:26,640 --> 00:02:27,780
¿Qué crees que estás haciendo?

26
00:02:30,000 --> 00:02:30,918
¿No lo dudas?

27
00:02:30,920 --> 00:02:32,320
Estoy recuperando lo que es mío.

28
00:02:32,980 --> 00:02:35,360
Señor, no se lleva nada.

29
00:02:37,280 --> 00:02:40,400
La propiedad de este caballo será
resuelto en un tribunal de justicia.

30
00:02:40,700 --> 00:02:44,440
Muy bien. Pero no aquí, no en tu
tribunal. Iremos ante lo territorial.

31
00:02:44,440 --> 00:02:45,440
juez entonces.

32
00:02:45,840 --> 00:02:46,960
Padre, ¿qué está pasando?

33
00:02:47,840 --> 00:02:48,840
Jim! Jim,

34
00:02:54,060 --> 00:02:55,800
Lleva el caballo al padre Benítez.

35
00:02:57,020 --> 00:02:58,600
Dile que estaré esperando un tribunal.
sentencia.

36
00:03:04,170 --> 00:03:07,150
Me pregunto qué hará el Gobernador O.
'Connor dirá cuando se entere de que

37
00:03:07,150 --> 00:03:11,930
famoso hotel en Los Ángeles está montando
por ahí sobre propiedad robada.

38
00:03:14,030 --> 00:03:15,190
Me muero de hambre, Diego.

39
00:03:22,970 --> 00:03:28,230
Disculpe Alejandro.

40
00:03:29,350 --> 00:03:30,350
Si.

41
00:03:31,090 --> 00:03:32,090
Disculpe.

42
00:03:33,550 --> 00:03:34,550
¿Nos hemos conocido antes?

43
00:03:35,390 --> 00:03:37,150
Ha pasado mucho tiempo Alejandro.

44
00:03:40,570 --> 00:03:42,350
¿Y no sabes quién soy?

45
00:03:43,790 --> 00:03:44,790
No.

46
00:03:45,570 --> 00:03:50,330
Bueno, cuando era niña, yo
visitó el Rancho de la Vega, y allí

47
00:03:50,330 --> 00:03:51,570
niño llamado Alejandro.

48
00:03:52,350 --> 00:03:57,890
Solía esconderme en un árbol junto al río.
y él trepaba y trataba de jalarme

49
00:03:57,890 --> 00:03:58,890
abajo.

50
00:03:59,490 --> 00:04:00,490
Mercerita, Mercedes.

51
00:04:00,970 --> 00:04:01,970
Sí, lo es.

52
00:04:04,770 --> 00:04:05,930
Mercedes Henche.

53
00:04:09,590 --> 00:04:12,670
Volviste. Dije que lo haría.

54
00:04:13,070 --> 00:04:14,590
Pero nunca te creí.

55
00:04:16,490 --> 00:04:17,630
Ah, perdóname.

56
00:04:18,070 --> 00:04:19,370
Este es mi hijo Diego.

57
00:04:20,350 --> 00:04:22,730
Diego, ella es La Señorita Mercedes.
Henche.

58
00:04:23,370 --> 00:04:24,370
¿Cómo estás?

59
00:04:25,230 --> 00:04:26,910
Mucho antes de conocer a tu madre.

60
00:04:27,950 --> 00:04:30,010
Esta señora fue el amor de mi vida.

61
00:04:34,790 --> 00:04:39,070
Simplemente no puedo creerlo.

62
00:04:39,770 --> 00:04:41,230
Aquí Mercedes Hensche.

63
00:04:42,130 --> 00:04:43,590
No, es Villano.

64
00:04:44,690 --> 00:04:46,310
Ha pasado mucho tiempo.

65
00:04:46,570 --> 00:04:49,390
¿Tu marido no está contigo? No, no.

66
00:04:50,470 --> 00:04:53,810
Antonio murió en Barcelona el verano pasado.

67
00:04:55,310 --> 00:04:57,190
De hecho, es por eso que estoy
aquí.

68
00:04:58,120 --> 00:04:59,120
La finca.

69
00:04:59,960 --> 00:05:04,740
No sé mucho sobre estas cosas. yo
Sé que debería hacerlo, pero simplemente no lo hago.

70
00:05:05,360 --> 00:05:10,700
Oh, entonces has vuelto aquí para
vive en el rancho de tu padre. No.

71
00:05:11,440 --> 00:05:13,100
He vuelto para venderlo.

72
00:05:14,460 --> 00:05:16,320
Entonces terminaré con este lugar.

73
00:05:24,000 --> 00:05:26,880
Debía haber tenido alrededor de 15 o 17 años en el
tiempo.

74
00:05:27,450 --> 00:05:31,310
Practiqué noche y día. Yo quería
ser el mejor espadachín del mundo entero

75
00:05:31,310 --> 00:05:32,310
con ambas manos.

76
00:05:32,790 --> 00:05:35,550
Recuerdo que tenías otras cosas en tu
mente por la noche.

77
00:05:35,910 --> 00:05:38,470
Padre, nunca me hablaste de eso.
parte de tu juventud.

78
00:05:38,990 --> 00:05:41,710
Bueno, digamos que no quería
para pasar los mejores años de mi vida

79
00:05:41,710 --> 00:05:42,730
encerrado con libros.

80
00:05:46,330 --> 00:05:48,570
Tomaré un poco más de café, con tu
permiso.

81
00:05:54,490 --> 00:05:56,150
Amas a tu padre, ¿no?

82
00:05:56,770 --> 00:05:57,770
Sí.

83
00:05:58,470 --> 00:06:01,770
Aunque hay veces que lo hace
todo lo posible para ponérselo difícil.

84
00:06:33,100 --> 00:06:34,100
Me encanta aquí.

85
00:06:34,360 --> 00:06:35,880
Siempre me ha encantado estar aquí.

86
00:06:36,400 --> 00:06:37,400
Entonces quiero que te quedes.

87
00:06:38,260 --> 00:06:39,260
Para siempre.

88
00:06:40,060 --> 00:06:41,120
Oh sí.

89
00:06:42,320 --> 00:06:43,320
Sí, Alain.

90
00:06:45,300 --> 00:06:46,300
Robbie.

91
00:06:53,680 --> 00:06:54,780
Ay dios mío.

92
00:06:56,260 --> 00:06:57,400
Oh, si me perdonas.

93
00:06:58,200 --> 00:07:01,600
Tengo que levantarme temprano por la mañana.
Estás perdonado, pero no eres sólo tú.

94
00:07:03,820 --> 00:07:06,200
¿Vienes conmigo a Santa Paula?
mañana?

95
00:07:06,840 --> 00:07:07,840
Ah, lo olvidé.

96
00:07:08,040 --> 00:07:09,200
La subasta de ganado.

97
00:07:10,400 --> 00:07:15,320
Bueno, ¿por qué no le muestras a Mercedes?
su show en el rancho y yo me encargo

98
00:07:15,320 --> 00:07:16,320
la subasta yo mismo.

99
00:07:16,640 --> 00:07:18,560
Gracias. Buenas noches, señor.

100
00:07:18,900 --> 00:07:20,040
Buenas noches, Esteban.

101
00:07:38,580 --> 00:07:39,920
¿Por qué alguna vez te necesité?

102
00:07:40,780 --> 00:07:41,960
Querías viajar.

103
00:07:43,040 --> 00:07:46,400
Hay todo un mundo ahí fuera
Alejandro, esperando ser visto.

104
00:07:47,120 --> 00:07:48,120
¿Te acuerdas?

105
00:07:48,980 --> 00:07:50,000
Bueno, ¿valió la pena?

106
00:07:51,160 --> 00:07:52,160
No.

107
00:07:54,020 --> 00:07:55,960
El mundo no fue amable conmigo.

108
00:07:56,760 --> 00:07:59,640
Bueno, entonces es por eso que te quedarás.
Aquí, donde perteneces.

109
00:08:00,320 --> 00:08:02,880
Convertiremos tu rancho en otro
jardín del mal.

110
00:08:03,220 --> 00:08:04,220
No puedo.

111
00:08:05,480 --> 00:08:09,000
Yo... no tengo suficiente dinero para contratar hombres.
o suministros.

112
00:08:09,500 --> 00:08:14,080
Tengo suficiente para pagar una noche en
la taberna y eso es todo.

113
00:08:14,300 --> 00:08:15,300
Bueno, entonces eso es todo.

114
00:08:15,360 --> 00:08:16,860
Vas a quedarte aquí mismo en el
Hacienda.

115
00:08:17,160 --> 00:08:20,740
Las habitaciones de invitados, sin condiciones y sin condiciones.
peros. Será perfectamente correcto.

116
00:08:21,420 --> 00:08:24,280
Estoy un poco confundida, Mercedes. ¿Por qué
quieres vender la propiedad entonces

117
00:08:24,280 --> 00:08:27,280
rápidamente? Tu marido te dejó
problemas financieros, ¿sí?

118
00:08:29,080 --> 00:08:30,920
Era un derrochador y un matón.

119
00:08:32,659 --> 00:08:34,520
Desperdició todo lo que teníamos.

120
00:08:36,330 --> 00:08:37,549
Que Dios me perdone.

121
00:08:38,669 --> 00:08:40,110
Me alegro de que esté muerto.

122
00:08:42,630 --> 00:08:44,510
Ah, no lo hagas. tu

123
00:08:44,510 --> 00:08:53,390
pertenecer

124
00:08:53,390 --> 00:08:54,390
aquí conmigo.

125
00:08:55,530 --> 00:08:57,070
En mis brazos.

126
00:09:01,550 --> 00:09:06,410
Y así, según la Señorita Victoria,
Don Alejandro estaba enamorado de

127
00:09:06,410 --> 00:09:10,550
la viuda Villero. Y porque ella tiene
sin dinero, él le permite quedarse en

128
00:09:10,550 --> 00:09:11,550
su hacienda.

129
00:09:11,830 --> 00:09:15,930
¡Chisme! La única actividad cultural en
¡Este pueblo es un chisme!

130
00:09:23,330 --> 00:09:24,330
¿Quién es ese hombre?

131
00:09:26,750 --> 00:09:27,750
No sé.

132
00:09:28,010 --> 00:09:30,650
Puedo averiguarlo. Buena idea, sargento.

133
00:09:43,880 --> 00:09:44,880
¿Puedo ayudarle, señor?

134
00:09:44,920 --> 00:09:45,920
Una habitación.

135
00:09:46,620 --> 00:09:47,620
Por supuesto.

136
00:09:48,280 --> 00:09:49,280
Buenas tardes.

137
00:09:49,680 --> 00:09:53,600
Permítanme presentarme. yo soy
Sargento Jaime Mendoza de la Real

138
00:09:53,940 --> 00:09:54,940
¿Y tú lo eres?

139
00:09:55,060 --> 00:09:56,300
Sólo de paso.

140
00:09:57,020 --> 00:10:01,220
Bueno, si ese es el caso, existe la
cuestión de nuestro impuesto local al viajero.

141
00:10:01,460 --> 00:10:04,600
No es mucho señor, sólo dos pesos.
pero ayuda.

142
00:10:04,880 --> 00:10:06,580
No me gustan los soldados.

143
00:10:07,460 --> 00:10:08,840
No me gustan los impuestos.

144
00:10:09,620 --> 00:10:11,280
Y no me gustas.

145
00:10:27,670 --> 00:10:29,210
Deja la botella.

146
00:10:30,330 --> 00:10:31,330
Déjalo.

147
00:10:41,010 --> 00:10:42,250
¿Dónde está su nombre, señor?

148
00:10:43,630 --> 00:10:44,630
Viero.

149
00:10:45,410 --> 00:10:46,710
Antonio Viero.

150
00:10:47,130 --> 00:10:48,130
¿Viero?

151
00:10:48,550 --> 00:10:52,070
No lo relacione por casualidad con la señora.
¿Mercedes Viero?

152
00:10:54,150 --> 00:10:55,630
Yo soy su marido.

153
00:10:56,330 --> 00:10:58,530
Él no lo es. Ella es viuda.

154
00:10:59,730 --> 00:11:01,230
¿Parezco muerto, amigo?

155
00:11:05,350 --> 00:11:07,110
¡Lanceros! Enfriar.

156
00:11:10,930 --> 00:11:16,250
¿Estás bien, Mendoza?

157
00:11:16,930 --> 00:11:17,930
Creo que sí.

158
00:11:34,410 --> 00:11:38,290
Creo que es hora de que tú y yo tengamos un poco
hablar. Esto es difícil para mí decir,

159
00:11:38,370 --> 00:11:41,550
pero creo que tu esposa está enamorada de
otro hombre.

160
00:11:47,590 --> 00:11:48,590
Ahí está.

161
00:11:49,030 --> 00:11:50,030
Propiedad del padre.

162
00:11:50,670 --> 00:11:53,450
Es peor de lo que había imaginado. mira
la hacienda.

163
00:11:53,730 --> 00:11:55,290
Solía ​​ser tan hermoso.

164
00:11:55,810 --> 00:11:57,470
Mercedita estas mirando mal
cosa.

165
00:11:57,750 --> 00:11:59,170
La tierra es el tesoro.

166
00:11:59,850 --> 00:12:03,150
Si trabajas en ello, esta espada pagará.
retrocedes cien veces más.

167
00:12:03,980 --> 00:12:06,620
Solías ser el que se alejaba
de la responsabilidad.

168
00:12:07,280 --> 00:12:08,280
Eso es cierto.

169
00:12:08,740 --> 00:12:10,860
Me casé con una mujer a la que amaba mucho. ella
me dio un hijo.

170
00:12:11,440 --> 00:12:12,580
Y luego papá murió.

171
00:12:13,340 --> 00:12:19,040
Y luego la responsabilidad se apoderó de mí
como un tigre acechando a su presa.

172
00:12:20,080 --> 00:12:21,640
Pero he llegado a amar esta tierra.

173
00:12:22,340 --> 00:12:25,820
Y ahora contigo aquí, mi vida se va
para ser muy completo.

174
00:12:26,280 --> 00:12:29,640
Alejandro, me siento tan culpable.

175
00:12:29,960 --> 00:12:30,960
¿Por qué?

176
00:12:31,540 --> 00:12:32,560
Te he engañado.

177
00:12:33,100 --> 00:12:36,280
Eso no es cierto. quiero que seas mi
esposa. Es.

178
00:12:37,360 --> 00:12:39,100
Mi marido no está muerto.

179
00:12:41,260 --> 00:12:42,260
¿Qué?

180
00:12:43,260 --> 00:12:44,260
¿Mercedes?

181
00:12:48,940 --> 00:12:51,700
Pensé que habías dicho... ¿Ves?

182
00:12:52,260 --> 00:12:54,640
Mira, está muerto. En mi corazón.

183
00:12:56,300 --> 00:12:58,380
Pensé que Antonio era como tú.

184
00:12:59,160 --> 00:13:01,240
Valiente, fuerte y tierno.

185
00:13:02,600 --> 00:13:04,240
Me trataron como a un esclavo.

186
00:13:05,740 --> 00:13:08,180
En un año, había pasado toda mi
dote.

187
00:13:09,440 --> 00:13:12,540
Cuando descubrí que no tenía dinero suyo.
propio, lo había desperdiciado todo.

188
00:13:14,840 --> 00:13:16,800
Fue entonces cuando empezó a hacerme daño.

189
00:13:17,060 --> 00:13:18,560
¿Qué clase de hombre es este?

190
00:13:18,820 --> 00:13:22,520
El tipo de hombre que me matará si
me encuentra. Por eso te quedas

191
00:13:22,520 --> 00:13:25,780
aquí mismo, donde estás y donde estás
pertenecer.

192
00:13:26,060 --> 00:13:29,380
No lo entiendes. el no es como ninguno
otro hombre. Él es un monstruo.

193
00:13:30,250 --> 00:13:33,090
Por eso no quería decírtelo. yo
No quería involucrarte.

194
00:13:33,810 --> 00:13:35,490
Mercelita, estoy involucrada.

195
00:13:35,990 --> 00:13:37,550
Él conoce esta propiedad.

196
00:13:37,910 --> 00:13:40,710
Él vendrá aquí. Lo sé. Déjalo
ven.

197
00:13:56,360 --> 00:13:59,800
La lástima es que, por mucho que
Cuídate, no importa cuánto sacrifiquemos.

198
00:13:59,800 --> 00:14:04,000
para ellos, las mujeres siguen siendo básicamente
criaturas volubles.

199
00:14:05,120 --> 00:14:06,220
¿Dónde está Mercedes?

200
00:14:07,120 --> 00:14:08,600
Ah, malas noticias.

201
00:14:09,420 --> 00:14:13,440
Cuando te arrestaron, me encargué
viajar personalmente al De La

202
00:14:13,440 --> 00:14:16,080
Vega hacienda para contarle a su esposa lo que había
sucedió.

203
00:14:16,880 --> 00:14:18,840
Ella se negó a volver conmigo.

204
00:14:20,140 --> 00:14:23,740
Le pregunté a De La Vega si le pagaría su
bien.

205
00:14:27,400 --> 00:14:28,860
Se rió en mi cara.

206
00:14:29,180 --> 00:14:32,740
Dijo que sería mejor para todos.
si simplemente te quedaras donde estabas.

207
00:14:32,960 --> 00:14:34,960
Y su esposa estuvo de acuerdo con él.

208
00:14:36,420 --> 00:14:38,700
¿Cuándo le puse las manos encima?

209
00:14:39,240 --> 00:14:41,940
Bueno, no puedes culparla, de verdad.

210
00:14:42,600 --> 00:14:48,040
Después de todo, Don Alejandro es un
hombre rico. Y como tú mismo dijiste,

211
00:14:48,040 --> 00:14:50,360
las perspectivas no son nada halagüeñas.

212
00:14:51,220 --> 00:14:52,780
No pueden comprar a mi esposa.

213
00:14:53,930 --> 00:14:58,910
Me temo que puede hacer exactamente lo que
quiere hacer. Después de todo, él está ahí con

214
00:14:58,910 --> 00:15:01,270
su. Y estás en la cárcel.

215
00:15:02,110 --> 00:15:03,930
¡Lo mataré!

216
00:15:25,420 --> 00:15:26,420
La espalda, amigo.

217
00:16:14,860 --> 00:16:15,900
¿Por qué lo dejamos escapar?

218
00:16:16,340 --> 00:16:18,560
Bueno, es estrictamente una medida temporal.
Se lo aseguro, sargento.

219
00:16:19,040 --> 00:16:20,160
Bueno, deberíamos seguirlo.

220
00:16:21,120 --> 00:16:23,320
Relajarse. Sé exactamente dónde está
rumbo.

221
00:16:44,750 --> 00:16:47,150
Deberías escuchar tocar a Diego. mucho mas
logrado que yo.

222
00:16:48,370 --> 00:16:49,370
Yo digo esto.

223
00:16:50,190 --> 00:16:53,630
Ambos sabemos que tienes que encontrar tu
marido y hablar con él y razonar con

224
00:16:53,630 --> 00:16:54,489
él.

225
00:16:54,490 --> 00:16:55,610
No sé lo que estás preguntando.

226
00:16:58,250 --> 00:17:02,410
Si al menos no haces el esfuerzo,
Me temo que nunca serás feliz.

227
00:17:06,310 --> 00:17:07,310
Puede que tengas razón.

228
00:18:02,860 --> 00:18:04,240
La propiedad es suya ahora.

229
00:18:06,320 --> 00:18:07,760
Haz que florezca para mí.

230
00:18:14,700 --> 00:18:15,920
Es tu culpa.

231
00:18:20,940 --> 00:18:22,740
No tengo ningún problema contigo.

232
00:18:23,200 --> 00:18:25,540
Lamentablemente señor, tengo uno con
usted.

233
00:18:39,950 --> 00:18:40,950
En la cárcel, Antonio.

234
00:18:46,910 --> 00:18:53,850
Tu esposa escuchó

235
00:18:53,850 --> 00:18:58,670
tu confianza y le pagaste con tu
sospecha y tu brutalidad.

236
00:19:15,210 --> 00:19:16,210
Comparte tu dolor.

237
00:19:17,710 --> 00:19:19,850
Más de lo que jamás podrá saber, señor.

238
00:19:20,830 --> 00:19:21,830
Ah, entonces.

239
00:19:23,150 --> 00:19:24,610
La he perdido una vez más.

240
00:19:25,650 --> 00:19:27,050
Sólo que esta vez para siempre.

241
00:19:44,360 --> 00:19:45,360
¿Qué pasó aquí?

242
00:19:46,300 --> 00:19:49,600
Mercedes Henscher fue asesinada por el
bala la flecha destinada a mí.

243
00:20:23,870 --> 00:20:27,850
El último deseo fue que esta tierra
florecer y prosperar.

244
00:20:28,650 --> 00:20:30,090
Estoy donando su terreno.

245
00:20:31,870 --> 00:20:36,970
Mercedita, estoy regalando tu propiedad.
a la gente de Los Ángeles para que

246
00:20:36,970 --> 00:20:40,810
todos pueden disfrutarlo y compartirlo
sueño.

247
00:20:41,430 --> 00:20:42,750
Oh, gracias, Victoria.

248
00:20:45,130 --> 00:20:48,270
Gracias por venir.

249
00:20:50,159 --> 00:20:54,620
No conocía a la señora, pero solo
Quería estar aquí para ti.

250
00:20:56,300 --> 00:20:59,700
Si no tuvieras la presencia de ánimo
para venir detrás de mí, habría dos tumbas

251
00:20:59,700 --> 00:21:00,700
en esta colina.

252
00:21:06,320 --> 00:21:07,420
Buenos días, sargento.

253
00:21:08,080 --> 00:21:09,080
Buenos días.

254
00:21:09,220 --> 00:21:12,160
El alcalde me pidió que le trajera su
caballo. Él dice que es tuyo.

255
00:21:12,380 --> 00:21:13,960
No quiere los 500 pesos.

256
00:21:14,180 --> 00:21:15,180
¿En realidad?

257
00:21:15,500 --> 00:21:16,500
Eso es notable.

258
00:21:17,160 --> 00:21:19,840
Supongo que no quiso explicar
él mismo al gobernador, ¿verdad?

259
00:21:20,060 --> 00:21:22,580
Ay, no lo sé, don Alejandro. creo que
se sintió un poco culpable.

260
00:21:22,920 --> 00:21:23,920
¿De qué, sargento?

261
00:21:24,240 --> 00:21:25,720
Ah, ¿quién sabe?

262
00:21:26,740 --> 00:21:27,740
Buenas tardes.

263
00:21:28,620 --> 00:21:29,620
Adiós.

264
00:21:31,380 --> 00:21:32,700
Típico del Soto, Adiego.

265
00:21:33,400 --> 00:21:37,120
Dios no permita que él venga a mí cara
enfrentar y admitir que estaba equivocado.

266
00:21:37,640 --> 00:21:39,860
Este fue un gran paso para nuestro Alcalde,
Padre.

267
00:21:40,560 --> 00:21:43,320
Bueno, tal vez el Alcalde sea humano después
todos.

268
00:21:44,910 --> 00:21:49,030
Todo lo que cualquiera de nosotros, los pobres humanos, podemos hacer es intentar
perdonar y olvidar.